“昆比亚之星”乐队巴士遭武装袭击后，秘鲁检方展开勒索调查【秘鲁新世界日报】

　　【本报讯】本周日，秘鲁检方对“昆比亚之星”乐队巴士在洛斯奥利沃斯Los Olivos区遭遇的武装袭击事件展开调查。此次袭击造成三人受伤。

检方在社交媒体上发表声明称，此案由第一省刑事检察院第三分庭负责，旨在查明其中一名受害者（在袭击中被枪击受伤）是否因勒索罪而受到追究。

声明指出，该乐队报告称遭到勒索，并收到恐吓信息，附带枪支和手榴弹的照片和视频，勒索金额高达2万索尔。

对此，检察官办公室补充说，已下令采取一系列调查措施推进调查，包括查明并抓获此次袭击的责任人。“省检察官保拉·格拉·阿劳科已指示菲律宾国家警察勒索调查科向受害者和乐队代表分别录口供；收集受害者的医疗报告（将予以保密）、监控录像和现场法医报告；并检查受害者的手机，进行警方技术勘查。”他们表示。

乐队巴士遇袭

本周日，又一起针对音乐团体的武装袭击事件造成三人受伤。此次受害者是“昆比亚之星”（Las Estrellas de la Cumbia）乐队的成员，他们的巴士在洛斯奥利沃斯区北泛美公路上遭到枪击。

案发地点位于泛美公路北段与洛斯普拉蒂诺斯大道交叉口附近。当时，乐队成员乘坐的巴士停在那里吃早餐，准备前往特鲁希略，他们在那里还有一场演出。

据乐队成员称，就在这时，他们遭到骑摩托车的武装歹徒拦截，歹徒至少开了12枪。

“我们当时在车里，正准备吃早餐，突然就发生了这种事。我们听到像火箭弹一样的声音，立刻做出反应，趴倒在地。”一位昆比亚乐队成员说道。

Fiscalía inició investigación por extorsión tras ataque armado contra bus de ‘Las estrellas de la cumbia’ 

El Ministerio Público inició este domingo una investigación por el ataque armado que sufrió el bus de la agrupación ‘Las estrellas de la cumbia’, que dejó tres personas heridas en el distrito de 16

“昆比亚之星”乐队巴士遭武装袭击后，检方展开勒索调查

本周日，检方对“昆比亚之星”乐队巴士在洛斯奥利沃斯区遭遇的武装袭击事件展开调查。此次袭击造成三人受伤。

检方在社交媒体上发表声明称，此案由第一省刑事检察院第三分庭负责，旨在查明其中一名受害者（在袭击中被枪击受伤）是否因勒索罪而受到追究。

声明指出，该乐队报告称遭到勒索，并收到恐吓信息，附带枪支和手榴弹的照片和视频，勒索金额高达2万索尔。

对此，检察官办公室补充说，已下令采取一系列调查措施推进调查，包括查明并抓获此次袭击的责任人。“省检察官保拉·格拉·阿劳科已指示菲律宾国家警察勒索调查科向受害者和乐队代表分别录口供；收集受害者的医疗报告（将予以保密）、监控录像和现场法医报告；并检查受害者的手机，进行警方技术勘查。”他们表示。

乐队巴士遇袭

本周日，又一起针对音乐团体的武装袭击事件造成三人受伤。此次受害者是“昆比亚之星”（Las Estrellas de la Cumbia）乐队的成员，他们的巴士在洛斯奥利沃斯区北泛美公路上遭到枪击。

案发地点位于泛美公路北段与洛斯普拉蒂诺斯大道交叉口附近。当时，乐队成员乘坐的巴士停在那里吃早餐，准备前往特鲁希略，他们在那里还有一场演出。

据乐队成员称，就在这时，他们遭到骑摩托车的武装歹徒拦截，歹徒至少开了12枪。

“我们当时在车里，正准备吃早餐，突然就发生了这种事。我们听到像火箭弹一样的声音，立刻做出反应，趴倒在地。”一位昆比亚乐队成员说道。秘鲁新世界日报