秘鲁前总统从巴瓦迪略监狱转狱后，在安孔二号监狱度过了第一个夜晚【秘鲁新世界日报】

　　【本报讯】秘鲁前总统马丁·比斯卡拉Martín Vizcarra在安孔Ancón二号监狱度过了第一个夜晚，他将在那里服刑，根据司法部门的命令，他将在那里接受五个月的预防性拘留，同时接受洛马斯·德伊洛Lomas de Ilo事件和莫克瓜医院案件的调查。

昨天（星期五）下午，国家监狱管理局（INPE）在一份声明中宣布，技术分级委员会下令将前总统转押至卢里甘乔监狱；然而，“出于监狱安全考虑”，他被下令转押至安孔二号监狱。

得知这一消息后，这位前总统接受了媒体（RPP）的独家采访，称这一决定“具有政治性质”，因为他表示，INPE的两个分级委员会决定他应该继续留在巴瓦迪略监狱。该监狱还关押着前总统佩德罗·卡斯蒂略、奥良塔·乌马拉和亚历杭德罗·托莱多。

“一周后，第二个资格审查委员会抵达，也就是两天前的这个星期三。从那时起，我就觉得有些奇怪，他们竟然想在不到一周的时间内就对一个人进行分类。然而，同一个委员会，也就是周三召开的第二次会议，却认定我应该待在巴瓦迪略监狱，如果最终决定有所不同，委员会自己也告诉我，这是另一个层面的政治决定。”比斯卡拉说道。他认为迪娜·博卢阿尔特政府应该为将他移送至安孔二号监狱的决定负责。

案件进展

大家可能还记得，8月13日，司法部门下令马丁·比斯卡拉·科内霍因洛马斯·德伊洛和莫克瓜地区医院的案件接受五个月的预防性拘留。

第二天，国家监狱和惩教研究所 (INPE) 下令前总统在位于阿特区特别行动局 (Diroes) 的巴巴迪略监狱服刑，执行司法部门判处的五个月预防性拘留。

然而，六天后的8月20日，前总统在该监狱的监禁被宣布无效，并下令成立一个新的委员会对他服刑的监狱进行分类。

人民保护监察员办公室对这一决定表示“深切关注”，并敦促国家监狱和惩教研究所 (INPE) 下令马丁·比斯卡拉继续在巴巴迪略监狱服刑，因为他“是共和国前总统”。

申诉专员办公室重申，尊重法律面前人人平等是我们宪法秩序的支柱，因此，监狱当局必须客观地适用这些规定，保障所有被剥夺自由者，特别是那些担任国家最高职务的人，享有人道和安全的监禁条件。

马丁·比斯卡拉兄弟发声

上周五，在《La Rotativa del Aire》节目中，前总统的兄弟马里奥·比斯卡拉将转移到安孔二号监狱描述为“对人类的卑鄙迫害”。

“我们从未想过会发生的事情发生了。我们从马丁遭受了12年多的政治迫害，发展到对人类的迫害，对生命的卑鄙迫害，对人类的卑鄙迫害。”他宣称。

因此，他宣布他们将向检察院提交人身保护令申请，并向司法部门提起刑事诉讼。

“我们目前正在前往总检察长办公室提交人身保护令申请，同时向司法部门提起刑事诉讼，起诉所有对马丁·比斯卡拉实施这一暴行和可耻行为的责任人。”他总结道。秘鲁新世界日报