阿兰•加西亚遗书:不存在任何贿赂 愿有尊严的死去

Publicado en: Peru el 22/04/2019

前总统阿兰·加西亚(Alan García )在决定自杀前留下了一封遗书,他的女儿露西亚纳·加西亚·诺雷斯(Luciana García Nores)在Casa del Pueblo举行的葬礼上宣读了信的内容。

加西亚因为在第二次执政期间涉嫌卷入奥德布雷赫特(Odebrecht)腐败案而被调查,在得知会被初步逮捕后,他于17日在家中对着头部开枪自杀,并因抢救无效死亡。

以下是露西亚纳·加西亚·诺雷斯朗读的遗书内容:

“我两次领导阿普拉党到达权力的最高峰,并再一提升了政党的社会力量。我认为这就是我存在的使命,我将一腔热血都融入到了这项运动中。

由于出于这个原因,也是抵达权力巅峰的不幸所在,我们的反对者在三十年的时间里都尝试给我定罪。但他们从来没有找到过任何证据,我再一次将他们击败,因为除了他们自己的猜测和更多的失败外,不会有任何结果。

在现在这个充满谣言和仇恨的时代,我看到了他们是如何利用这些所谓的程序来进行羞辱和骚扰的,因为他们的目的并非寻找真相。

这么多年来,我制止了辱骂,我为自己辩护,我的敌人们在争辩我是多么的聪明,以至于他们无法证明这些诽谤的内容。

过去没存在,将来也不有秘密账户、贿赂和非法财富。历史比任何的物质财富都更有价值。永远不会有任何东西能够摧毁我作为阿普拉党人和秘鲁人的骄傲。所以我再重申一遍:其他人进行交易,但我没有。

我履行了我的政治职责,我完成了为人民谋福利的各种工程,实现了其他国家或政府没有实现的目标,我不需要去接受这种屈辱。我看到其他人戴着手铐,维持着他们可悲的生活,但是阿兰·加西亚没有任何理由要遭受这种不公待遇。

因此,我以这种决定给我的孩子们留下尊严,我要对我的伙伴们说,这是一种自豪感。我的尸体是对我的对手的蔑视,因为我已经完成了自己设定的目标。

愿上帝,让我有尊严的死去,请保护善良和谦虚的人吧!”



秘魯新世界日報微信二維碼
Wechat Oficial del Diario Nuevo Mundo

秘魯新世界日報网站二維碼
Pagina de Noticias del Diario Nuevo Mundo

Noticias similares



Director: César Loo
Dirección:
Av. México 630 La Victoria - Lima - Perú
Tel.: 472 2196 Cel.: 959 212 702 / 997 580 246
Correo: nuevomundoper@gmail.com
© Diario Nuevo Mundo 2017

Director: César Loo
Dirección:
Av. México 630 La Victoria - Lima - Perú
Tel.: 472 2196 Cel.: 959 212 702 / 997 580 246
Correo: nuevomundoper@gmail.com
            © Diario Nuevo Mundo 2017