墨西哥愿向委内瑞拉出售汽油
Publicado el 16/06/2020
【搜狐】墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔15日说，墨西哥愿意向委内瑞拉出售汽油，以满足后者的“人道主义需求”。
Xi presidirá cumbre extraordinaria China-África sobre solidaridad contra COVID-19
Publicado el 16/06/2020
(Xinhua) — El presidente chino, Xi Jinping, presidirá mañana miércoles en Beijing una cumbre extraordinaria China-África sobre la solidaridad contra la neumonía COVID-19, en la que pronunciará un discurso, informó hoy martes Hua Chunying, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores.
世卫组织：将继续支持中国应对新冠肺炎疫情
Publicado el 16/06/2020
【央视新闻】针对北京出现新冠肺炎聚集性疫情，世卫组织卫生紧急项目技术主管玛丽亚·范·科霍夫表示，北京已启动防控系统，此前新加坡、日本、德国等许多国家也出现过类似情况，每个人都需要做好准备，迅速发现并照顾病例，同时追踪接触者。已成功遏制病毒传播或减少传播至足够低水平的国家，也需要随时准备好，迅速发现疫情复发并消灭病毒。
拉丁美洲成新冠病毒新震央 抗疫失效？
Publicado el 16/06/2020
【NOW】拉丁美洲国家近日取代美国成为新型冠状病毒疫情新震央。
英国牛津大学的评分认为，不少拉丁美洲国家应对疫情的措施都比美国和欧洲一些国家来得更快、更严，但他们疫情依然严峻，仍未见顶。到底为何封城、封关这些措施在拉丁美洲不奏效呢？
Beijing fortalece prevención y control comunitarios ante reaparición de casos de COVID-19
Publicado el 16/06/2020
(Xinhua) — Beijing ha fortalecido la prevención y el control de la enfermedad a nivel comunitario en respuesta al resurgimiento de casos de la COVID-19 transmitidos domésticamente.
联合国机构敦促美国进行结构性改革以结束种族歧视
Publicado el 16/06/2020
【新华网】联合国消除种族歧视委员会15日发表声明，对非裔男子乔治·弗洛伊德的“悲剧性死亡”事件以及多年来在美国持续发生的针对非裔美国人的暴力深表关切，敦促美国认真遵守相关国际公约，立即进行旨在结束种族歧视的结构性改革。
京媒：抢在疫情前头 不留防疫死角
Publicado el 16/06/2020
【北京晚报】封闭新发地市场及其周边小区；玉泉东市场及周边社区封闭管理，关停广外天陶红莲菜市场；全市对农贸市场、餐饮场所等防疫大检查，对经营者核酸检测。北京进入非常时期，连日来，为迅速坚决阻断传染源，防止疫情扩散蔓延，采取了一系列非常措施。当前，疫情防控已是北京最重要、最紧迫的任务，必须强化底线思维，背水一战，只有始终跑在疫情前面，不留任何防疫死角，才能确保人民群众生命安全和身体健康，确保首都安全。
墨西哥卫生部表示疫情可能持续至明年4月
Publicado el 16/06/2020
【央视新闻】墨西哥卫生部负责疾病预防和促进健康事务的副部长洛佩斯-加特尔表示，墨西哥国内疫情可能持续至明年4月，并与季节性流感重叠。他警告新冠疫情“不会很快结束”，而是会“有起有伏”，人们必须学习接受这一“新的现实”。但他也同时指出，整个社会不可能长期处于“冻结”状态，呼吁全社会加强风险意识，自觉保持卫生习惯和安全距离。
Resultados de ensayos demuestran potencial competencia de vacuna frente a COVID-19, según Sinovac
Publicado el 16/06/2020
(Xinhua) — La compañía china Sinovac Biotech Ltd. ha informado que su vacuna contra el coronavirus, llamada CoronaVac, puede generar una respuesta inmune tras ensayos en humanos sin causar efectos secundarios graves.
世卫组织：呼吁各国关注流感等其他公共卫生问题
Publicado el 16/06/2020
【央视新闻】世卫组织总干事谭德塞表示，在应对新冠肺炎大流行的同时，不应忽视流感等其他公共卫生问题，新冠肺炎与流感共同传播可能导致已经不堪重负的卫生系统更加恶化。许多国家已暂停或减少流感监测，流感相关信息的分享也在剧烈下降。南半球流感季节已开始，世卫组织已发布将新冠肺炎监测纳入常规流感监测的指南，作为跟踪这两种呼吸道病毒的有效方法，以保护世界免受下一个流感季的侵害。
秘魯新世界日報微信二維碼
Wechat Oficial del Diario Nuevo Mundo
秘魯新世界日報网站二維碼
Pagina de Noticias del Diario Nuevo Mundo
